海を登る魚の群れ、大きな角を持つ魚、彼らはどこまでいけば目的地にたどり着けるのだろう。
たどり着くことではなく、進むことが目的なのかもしれない。海を登ってどこまでも。
===
Schools of fish climbing the sea, fish with big horns, how far do they have to go to reach their destination?
Maybe the goal is not to reach the destination, but to keep going. Climbing the sea, no matter how far.
