"Our team has unearthed pottery - namely reiwa era ware - dating from the late 2020s to the early 2050s. This will finally solve the mystery of human ecology at that time."
This is one of the new projects of the Japanese crypto artist mera takeru.
「私達の研究チームが発掘したのは、2020年代後半から2050年代前半にかけて造られた令和時代の土器だった。これで漸く謎に包まれていた当時の人間の生態の謎が解明されるだろう。」
It seems that people of the time, having gotten completely naked, enjoyed bathing in this, filling it with hot water. It may well be that the key to the mystery of their ecology is in this very strange behaviour that we just can’t understand.
当時の人間は、全裸になった後、この中に熱い水を入れて、それを浴びることを楽しんでいたようだ。私達には到底理解できない奇行の中にこそ、彼らの生態の謎を掴む手がかりが眠っているのかもしれない。
collecteryuki
